中国炼铁网欢迎您!

中国炼铁网

当前位置: 主页 > 炼铁文化 >

从阅读中欣赏文字里的生活之美

时间:2022-05-11 06:17来源:柳钢报 作者:zgltw 点击:
一个偶然的机会看到《光年》,被其优美细腻的文字所吸引,接着迫不及待一口气读完全本。该书的作者是美国的詹姆特·索特,由小说家、翻译家孔亚雷翻译。小说创作于1975年,当时
  • 一个偶然的机会看到《光年》,被其优美细腻的文字所吸引,接着迫不及待一口气读完全本。该书的作者是美国的詹姆特·索特,由小说家、翻译家孔亚雷翻译。小说创作于1975年,当时革命风暴席卷美国,而正值青年的主人公仿佛剥离了这个时代——维瑞和芮德娜夫妇租住了一栋湖边小村庄里的老房子,作为工作室兼家庭度假屋。书中没有描写如火如荼的革命浪潮和激情四溢的口号呐喊,而是充斥着夫妇二人的琐碎生活片段,在作者如诗如画的笔触下显得格外优美隽永。在这本书里,爱和婚姻被时间磨损,精致优雅的婚姻表面下的自私、欲望渐渐暴露。作者运用电影蒙太奇的手法,和极富画面感的叙述,描写了许多生活的切面,让主人公看似精致实则衰朽的婚姻生活更多了几分破碎感。

    书中,女主人公是慢生活的先驱者,不放任自己被当下裹挟,她把生活的本质从表层中剥离出来,去过好那些最日常、最纯真的生活:音乐、阅读、调酒、烹饪……她一直把自己的人生当作艺术品来过。

    从书里出来,我感觉我们的现实生活已经被流行文化裹挟:短视频、直播、各种微博段子……这些快餐文化像是生活的麻醉药,许多人沉迷在这种娱乐至死中的快感欲望中,失去了自己独立思考的精神自由。这个时代教唆我们去做容易的事情——饿了点外卖、买东西叫快递。获取故事的途径,我们也更倾向于依赖影像或听书。像《光年》这样缓慢而精致的作品,在现在这个快节奏的时代显得如此古典。我们早就习惯了影像的简单和快速,放弃了阅读的习惯,而在《光年》里,芮德娜一直坚持着阅读的习惯,像是一种对自我的打磨与修行。或许爱看书的人,会更有能力打破生活的怪圈和僵局,找到自己的精神家园。

    正如译者孔亚雷在后记中说的:“显然,这里的‘平庸生活’并非指日常生活本身,而是指一种生活态度。芮德娜所恐惧的(以及她所厌恶和抛弃的),是以庸常而缺乏想象力的方式去对待生活,是怯懦或麻木地陷于那些平常而庸俗的外在规则中无法自拔——从而看不见生活本身所蕴涵的奇迹般的美。”在译者眼里,这个时代的可恶之处,在于它正在抹销人的自我,让人失去阅读的技能,丧失思考的能力,最终在碎片化信息的黑暗森林里失去方向;而持久良好的阅读习惯,则能让一个人变得更完整。

    我们被时光的洪流推着向前,被生活反复捶打、磨炼,但无论经历怎样的伤痛,留下怎样可怖的伤口,我们终将被时间的长河所治愈。所以,不要让当下的非永恒去割裂你的人生,开始阅读吧,从阅读中欣赏文字里的生活之美,享受精神的自由与愉悦。


    (责任编辑:zgltw)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
织梦二维码生成器